[루퍼트 스파이라] 존재에 대한 명상(7)

 

아이 엠(I AM),

 

나는 움직이지만 움직이지 않으며

움직이지 않지만 움직인다.

 

나는 지루함 안에 감추어져 있지만

나 자신은 지루하지 않다.

 

나는 의심에 가려져 있지만

나 자신은 의심하지 않는다.

 

나는 두려움 아래 살지만

두려워하지도, 두렵게 하지도 않는다.

 

나는 내 안에 머문다.

 

.

 

당신이 앞을 보면 나는 뒤에 있다.

 

당신이 뒤를 보면 나는 앞에 있다.

 

당신이 위를 보면 나는 아래에 있다.

 

당신이 아래를 보면 나는 위에 있다.

 

나는 숨겨져 있지만 결코 가려지지 않는다.

 

나는 뚜렷하지만 발견되지 않는다.

 

                             - 루퍼트 스파이라 지음, 김주환 번역, <I Am> -